บทสนทนาร้านกาแฟ
TAK： いらっしゃいませ。何になさいますか。
AMP： ちょっとメニューを見せてください。
TAK： はい、どうぞ。
AMP： PEETさんは何がいいでるか。
PEET： 私はコーヒーがいいです。
AMP： じゃあ、私はコーラにします すみません。
コーヒーとコーラを おねかがいします。
TAK： はい、コーヒーとコーラですね
しょうしょう おまちください。
PEET： ああ、おいしかった。
AMP： ええ。そろそろ出ましょうか。
PEET： そうですね。
AMP： きょうはぼくがごちそうしますよ。
PEET： そうですか。じゃあ、ごちそうになります。ありがとう。
edit @ 3 Sep 2009 21:41:56 by A&P_JAPAN
edit @ 4 Sep 2009 21:48:03 by A&P_JAPAN
บทสนทนาหลังเลิกเรียน
AMP： 今日のテストはどうでしたか。
PEET： やさしくないでしたね。あまりできませんでした。
AMP： PEETさんはまだ帰りませんか。
PEET： もう帰りますよ。
AMP： じゃあ、いっしょに帰りましょうか。
PEET： はい、いいですよ。
AMP： 今日はあついですね。どこかで、つめたいコーラで物みませんか。 PEET： ええ、そうしましょう。どこかにいいきっさ店はありますか。
AMP： 「เต๋าน้อย」というきっさ店はどうでしょう。
Big-Cのそばだけど、しずかですよ。
PEET： じゃあ、そこにしましょう。
edit @ 2 Sep 2009 18:21:19 by A&P_JAPAN
edit @ 3 Sep 2009 13:01:12 by A&P_JAPAN
edit @ 4 Sep 2009 21:50:09 by A&P_JAPAN
บทสนทนา เยี่ยมบ้าน
AMP： ごめんください。
PEET： はい、どなたですか。
AMP： AMPです。
PEET： ああ、AMPさん。いらっしゃい。おまちしていました。
AMP： こんにちは。
PEET： どうぞ、おあがりくださいい。
AMP： はい。では、しつれいします。
PEET： どうぞこちらへ。
AMP： はい。
PEET： こちらへおかけください。
AMP： ありがとうございます。
PEET： 今、おちゃを入れますから。
AMP： どうぞ、おかまいなく。
edit @ 2 Sep 2009 18:07:23 by A&P_JAPAN
edit @ 2 Sep 2009 18:08:03 by A&P_JAPAN
edit @ 4 Sep 2009 05:32:26 by A&P_JAPAN
edit @ 4 Sep 2009 21:52:56 by A&P_JAPAN
